This is a feature we’re considering, but at this time, it is not possible to change the name of your search engine except by deleting the engine and re-creating it.
However, this is not recommended if you’ve gathered a significant amount of analytics data or have thorough result customizations!
Please note that the search engine name is never shown to your users, and is only visible to you in the Swiftype dashboard.